Prevod od "poradimo na" do Italijanski


Kako koristiti "poradimo na" u rečenicama:

Pre ili kasnije, moramo da poradimo na tome.
Prima o poi devi affrontare la cosa.
A posle bi možda mogli da poradimo na malom Èadu?
E poi, forse, dopo potremmo fare un piccolo Chad.
Sutra je veliki dan za Sema, na klupi za svedoke i treba malo da poradimo na tome, da bi bio efikasan kao što ste vi bili.
Domani sarà il grande giorno di Sam sul banco dei testimoni. Dobbiamo far si che risulti incisivo come lei.
Šejmuse, moramo da poradimo na tvojoj kontroli besa.
Dobbiamo lavorare al tuo controllo dell'ira.
Razmišljam da bi mogli da poradimo na našoj porodici.
Pensavo che forse, avremmo potuto cominciare a mettere su la nostra famiglia.
Don, je li ti Andrew rekao za moju ideju da poradimo na nekim pojedinostima za show?
Don, Andrew le ha parlato della mia idea di introdurre qualche prodotto nello show?
Moramo da poradimo na tvojoj pregovaraèkoj sposobnosti.
Dobbiamo lavorare sulle tue capacita' di negoziazione.
Dobro, onda ti i ja moramo sami da poradimo na ovome.
Ok, allora io e te... dovremo cavarcela da soli.
Ti i ja moramo da poradimo na tome da budemo ljubazniji jedno prema drugom.
Tu e io, dobbiamo cercare di essere piu' gentili a vicenda.
Nije bio smešan, pa æemo da poradimo na njemu i onda ti se vratiti.
Non era divertente e ci lavoreremo su. E ci riproveremo.
Moraæemo oboje da poradimo na donošenju odluka.
Beh, dobbiamo lavorare entrambe sul come si prendono le decisioni.
Samo vikend, da dobijemo šansu da poradimo na ovome.
Giusto un fine settimana. Avremmo l'occasione di risolvere insieme tutto questo.
Možda da još malo poradimo na osnovama, dobro?
Magari e' meglio ripassare ancora un po' le basi, ok?
Pa, moji roditelji su se razveli kad sam bila veoma mlada i ne provodimo mnogo vremena zajedno i htela bih da poradimo na tome.
I miei genitori divorziarono quando ero piccola e non stavamo tanto insieme, vorrei lavorare su questo.
Definitivno bi mogli da poradimo na tome.
Assolutamente. Possiamo assolutamente lavorare sull'aspetto sessuale.
Mislim da moramo da poradimo na našem odnosu.
Beh, mi sa che entrambe abbiamo preso delle brutte abitudini.
Izgleda da æemo morati da poradimo na ophoðenju sa klijentom.
Beh... a quanto pare dobbiamo farti lavorare sul rapporto con i clienti.
Dok se Anakin ne javi, poradimo na tvojoj odbrani.
Finche' non riceveremo notizie da Anakin... lavoriamo sulla tua difesa.
Moramo da poradimo na tvojim veštinama pregovaranja.
Dobbiamo lavorare sulle tue abilita' di negoziatore.
Pa, razmišljam, možda bismo konaèno mogli da poradimo na toj bebi?
Beh, pensavo che finalmente potremmo... darci da fare per quel bambino?
Moramo da poradimo na tvom solo letenju, drugar.
C'è molto da lavorare sul tuo volo in solitaria.
Dobro, da preskoèimo èas kuvanja danas, i poradimo na tvom izgledu.
Ok, oggi saltiamo la lezione di cucina. Daremo un'aggiustatina al tuo look.
Batice, moramo da poradimo na tvom tajmingu.
Amico, dobbiamo lavorare sul tuo tempismo.
Mislim da æemo morati da poradimo na tome.
Credo che... quello debba aspettare. Capito.
Izgleda da bi obojica trebali da poradimo na tome.
A quanto pare abbiamo qualcosa in comune.
Imamo 40 kilometara do tamo i dosta vremena da poradimo na tome.
Da qui fino a lì, ci sono 40 scatti di terreno ostile, un sacco di tempo per lavorarci su.
Poradimo na mekšim rukavicama za drugi put.
La prossima volta lavoriamo su dei guanti piu' morbidi, ok?
Samo moramo da poradimo na tvojoj tehnici.
Ora dobbiamo solo lavorare sulla tua tecnica.
Moraæemo da poradimo na tvojoj definiciji "strave".
Dobbiamo lavorare davvero sulla tua definizione di forte.
Samo mislim... treba da poradimo na sebi pre razgovora o nama.
Penso solo... che dobbiamo lavorare su di noi singolarmente, prima di... parlare di noi.
A oni su rekli: "Hajde da poradimo na problemu žutice novorođenčadi."
E loro hanno risposto, "Beh, risolviamo il problema dell'itterizia nei neonati."
(Smeh) Da, moraćemo da poradimo na tome.
(Risate) Già, ci dovremmo lavorare su.
Svi možemo da bolje poradimo na podršci različitih majki koje podižu svoje bebe na najrazličitije načine.
Tutti possiamo fare un lavoro migliore nel sostenere la diversità delle mamme che crescono i loro bambini in una diversità di modi.
0.7097179889679s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?